Gli strumenti della musica militare

Questo ovale doveva stare sopra una porta, e Chardin lo riempì con gli strumenti di un esercito. Al centro del tavolo campeggia un grande timpano d'ottone da cui pende un drappo rosso ricamato, dietro c'è un tamburo e sopra, di traverso, una tromba con cordoni e nappe azzurre. Davanti si vedono le bacchette, uno strumento a fiato di legno, fogli di musica e un secondo drappo ricamato che ricade oltre il bordo. Timpani e trombe erano la musica della cavalleria e si suonavano a cavallo, mentre i tamburi davano il passo alla fanteria. Ammucchiati così, gli strumenti formano un trofeo, il fascio d'armi e bandiere che i decoratori francesi scolpivano sopra portali e cancelli, composto qui con oggetti che suonano.

Il suo pendant raccoglie gli strumenti della musica in tempo di pace, e i due quadri furono esposti insieme al Salon del 1767. Diderot li trovò molto ben composti e disse di preferire questo, quello con i timpani. I colori freschi gli sembravano un po' duri e crudi, e predisse che, quando il tempo li avesse smorzati, chi sosteneva che Chardin dipingesse meglio un tempo avrebbe cambiato idea.