La Trinità in gloria e il martirio dei santi Pietro e Paolo

Palma dipinse questa tela intorno al 1614 e la divide in due mondi sovrapposti. In basso muoiono i due santi su cui Roma fondò la sua Chiesa, Pietro e Paolo, entrambi giustiziati in città sotto l'imperatore Nerone. La tradizione assegna a ciascuno una fine diversa, e Palma li tiene distinti. Pietro è crocifisso e, secondo gli antichi racconti, avrebbe chiesto di essere appeso a testa in giù, non ritenendosi degno di morire esattamente come Cristo. Paolo, cittadino romano, è decapitato di spada. Sopra la violenza il cielo si apre sulla Trinità, il Padre, il Cristo e la colomba dello Spirito Santo. Per quanto separati e con mezzi così diversi siano morti, la Chiesa tenne a lungo uniti i due e li festeggia nello stesso giorno, il 29 giugno.