La visione di Sant'Elena

Elena fu la madre dell'imperatore romano Costantino, e la tradizione cristiana le attribuisce un viaggio a Gerusalemme in tarda età, durante il quale ritrovò la croce su cui Cristo fu crocifisso. I pittori la mostravano di solito in piedi, trionfante, accanto ad essa. Veronese, al lavoro a Venezia intorno al 1580, scelse il momento più quieto, quello di prima. La ritrae addormentata, seduta, il capo appoggiato a una mano, in una ricca veste di seta, mentre ai suoi piedi un piccolo fanciullo alato le porge la croce che ancora deve andare a cercare. Che la scoperta le giungesse in sogno, prima di farsi vittoria compiuta, era cosa insolita nella pittura veneziana del tempo. Oggi il dipinto è nella pinacoteca dei Musei Vaticani.