ニコラオス・ドクサラス

1753年、ザキントス島のパナギア・ファネロメニ教会は、天井の絵をニコラオス・ドクサラスに任せた。正教会なら頭上に全能者キリストを置く場所に、彼は聖母を描いた。聖母の誕生、その就寝、そして天へ引き上げられる場面を、当時のカトリック教会が使っていた図像に従って描いたのである。イオニア諸島はこのころヴェネツィア領で、西方から借りるやり方はドクサラス家の流儀だった。

彼は1710年、ヴェネツィアがペロポネソス半島を短く支配していた時期にカラマタで生まれた。1715年にオスマン帝国が半島を取り戻すと、一家は島へ移る。父パナギオティス・ドクサラスはレオナルドの絵画論をギリシャ語に訳し、1726年には自分の絵画論を出して、ギリシャの画家はヴェネツィアに学び、ビザンティンの手法を捨てるべきだと説いた。父は1729年に没している。父子を取り違えないための一番簡単な手がかりで、ファネロメニの仕事はすべて息子のものだ。

父の死後、ニコラオスはヴェネツィアへ出て絵画と軍事工学を学び、その後は人生の大半をヴェネツィア軍の士官として過ごした。コルフ、レフカダ、ザキントスに駐屯し、合間に絵を描いた。弟子のニコラオス・クトゥジスが、この西方の手法を島の次の世代へ渡している。

ファネロメニの天井は、1953年にザキントスの町を倒した地震と、そのあとの火災で失われた。救い出されたわずかな断片は島のビザンティン博物館にある。アテネには45×34センチほどの小さな油彩が残り、かつて信徒の頭上にあったのと同じ主題、聖母の就寝と被昇天を伝えている。