漁船と二隻のフリゲート艦のいる河口

帆を上げた二隻の背の高いフリゲート艦が河口の中ほどに浮かび、その一隻が礼砲を放っている。ファン・ホイエンは砲煙を、灰色の上に軽く渦巻くわずかな白で描いた。軍艦はこの絵でいちばん晴れやかな存在なのに、彼はそれを遠くに置き、手前には漁船を深い影のなかに、ほとんどシルエットとして並べている。

漁船には獲物を待つ大きな丸籠が積まれ、いちばん大きな船では二枚の網が立てられて、透明な旗のように薄く見える。遠い岸には風車が立つ。おそらく実在の場所ではない。ナショナル・ギャラリーは、この場面がファン・ホイエンの数多い素描の小さなモチーフを組み合わせたものと考え、晩年にあたる1650年から1656年ごろの作としている。サー・ジョン・ヒースコート・エイモリーは、妻が生涯手もとに置くことを条件にこの絵を遺贈し、エイモリー夫人は1973年にそれを館に引き渡した。