シモンとイフィゲネイア

物語はボッカッチョの『デカメロン』から取られている。キプロス島に、あまりに粗野なので、「のろま」を意味する「チモーネ」と呼ばれた貴族の若者がいて、父親に田舎へ追いやられていた。ある日、泉のほとりで眠るエフィジェニアを見つけ、その姿を見たことで、紳士にふさわしいことをすべて学びたいという思いが目を覚ます。ルーベンスは1617年ごろ、まさにその瞬間を描いた。若者は右側に立ち、茶色い農夫の上着を着て、片手に杖、もう一方の手に帽子を持ち、眠る女たちをのぞき込んでいる。この絵は共同作業の産物で、右下の果物と猿はフランス・スナイデルス、背景の風景はヤン・ウィルデンスが描いた。