祭壇の前で言い争うオレステスとピュラデス

祭壇の前で二人の若者が言い争っています。どちらも、自分こそが生贄になると言って譲らないのです。オレステスとピュラデスはタウリケの地で捕らえられ、巫女イピゲネイアは、一人が犠牲になるなら、もう一人に手紙を持たせて故郷へ帰すと言います。手紙を手に近づいてくる彼女は、捕虜の一人が実の弟だとはまだ知りません。ラストマンがこれを描いた1614年、エウリピデスのこの悲劇はオランダ語では読めませんでした。詩人フォンデルの翻訳が出るのは1666年のことで、画家はおそらく学識のある助言者の手を借りて古代の原典にあたったのでしょう。ほかの古代の著述家からも細部を借りています。棍棒を構えた処刑人や、群衆の上の杭に掲げられた首がそうです。この絵は1676年にアムステルダムで900ギルダーで売れましたが、1702年、レンブラントが肖像を描いた市長ヤン・シックスのコレクションの競売では、わずか200ギルダーでした。