マルティン・ルターとカタリーナ・フォン・ボラの肖像

1529年までに、マルティン・ルターは修道士に許されないことをしていました。結婚したのです。妻カタリーナ・フォン・ボラも、そのために修道院を離れていました。この対になった肖像は、私的な事実を公的な主張へと変えました。図様はヴィッテンベルクのルカス・クラーナハ(父)の工房から生まれ、1528年から1530年ごろ、対をなす板絵に改革者とその妻を何十組も描き出しました。ドイツ諸邦の支持者が、この夫婦を新しい信仰のしるしとして手元に持てるようにするためです。まさにこの一対を誰の手が描いたかは記録されていません。ルターの板にはかつて預言者イザヤの一節が記され、静けさと望みのうちにこそあなたがたの力がある、と説きました。かたわらのカタリーナはまっすぐ前を見つめます。結婚して四年になる元修道女が、いま夫の妻として描かれているのです。