聖ヤコブと聖クリストフォロス

この縦長で細い二枚の板絵は、小さな折りたたみ式祭壇のいまに残る両翼である。左に立つのは巡礼者の姿をした大ヤコブで、杖と鍔広の帽子を持ち、スペインのサンティアゴにある墓を目指して長い道を歩む者たちの守護聖人である。右では聖クリストフォロスが、肩に重く幼子キリストを乗せて水を渡り、自らも杖にすがっている。二人はともに旅人の守り手であり、とりわけクリストフォロスは、備えのないままの急死から守ってくれると信じられていた。この選択は実用的なものだった。1470年代の商人や巡礼者は、陸でも海でも本物の危険にさらされており、こうした祭壇は折りたたんで携えることができた。二枚がかつて挟んでいた中央の板は失われ、残るのはこの旅の守護者たちだけで、いまはヴェネツィアのアカデミアにある。