サー・ジョゼフ・バンクス准男爵

1771年の夏、ジョゼフ・バンクスはジェームズ・クック船長のエンデバー号による三年がかりの太平洋航海から、博物学者として戻ってきました。ロンドンはたちまち彼の話題でもちきりになります。レノルズのもとでこの肖像のためにポーズをとり始めたのは、その年の11月でした。まもなくクックの二度目の航海にも誘われ、手の下の紙には古代ローマの詩人ホラティウスの詩句がラテン語で記されています。「明日また、果てしない海へ乗り出そう」という意味です。ところがバンクスは、同行者と機材のために船内に広い場所を求めすぎ、1772年5月に参加を取りやめました。代わりに向かったのは、ヘブリディーズ諸島、アイスランド、オークニー諸島です。帰国後、最後にモデルを務めたのは1773年3月で、同じ年に肖像はロイヤル・アカデミーの展覧会に出品されました。