聖ヨハネの小祭壇画

この小さな祭壇画を開くと、中央には幼子を膝に抱いて玉座に座る聖母がいて、そのかたわらに天使と、名前の記されていない跪く寄進者が描かれている。左翼にはキリストの到来を告げた洗礼者ヨハネ、右翼には福音書を書いた福音記者ヨハネが立つ。ウィーン美術史美術館は、注文主はおそらくフランドル沿岸の裕福なシトー会修道院テル・ダイネンの院長ヤン・クラッベで、彼はその数年前にもメムリンクに祭壇画を注文していたと考えている。

メムリンクがこれをブルッヘで描いたのは1485年から1490年ごろで、細部には南へ向けた彼の目がうかがえる。玉座を囲む描かれた建築のなかに、イサクの犠牲と聖カタリナの斬首という二つの小さな場面をしのばせ、アーチには小さなプットーたちが支える果物の花綱を掛けた。イタリア・ルネサンスから借りたモチーフである。

これと同じものと思われるメムリンクの三連祭壇画が、1516年、のちの皇帝カール5世の叔母で、二度ネーデルラント総督を務めたマルグリット・ドートリッシュの財産目録に記されている。両翼の外側にはアダムとエヴァが描かれていた。1650年ごろには、レオポルト・ヴィルヘルム大公のコレクションのなかで、この二人の像はすでに翼から切り離されて独立した絵として扱われており、今も別々に掛けられている。