旗で飾られたタルタン船

1893年、シニャックはすでにパリを離れ、地中海の漁村サン＝トロペに腰を落ち着けていた。前の年に船でたどり着き、そのまま住みついた土地である。画面の船は、この地の漁船タルターヌで、港の祭りのために旗で華やかに飾り立てられている。彼はそれらを引き締まった三角形にまとめ、その構図を練るために3点の習作を重ねた。絵具はいつもどおり、混ぜ合わせない純色を小さな点で置いていく手つきだ。この絵のその後の運命が、当時の空気をよく物語っている。1895年ごろ、フランス中で自転車が大流行していたころ、根っからのスポーツ好きだったシニャックは、この絵をあっさり自転車一台と交換してしまった。ふたたび姿を現すのは1910年、ドイツのヴッパータールの美術館が買い上げたときで、彼の作品が公共のコレクションに入った最初の一点となった。しかもドイツの美術館である。二つの国が戦争で向き合うことになる、その何年も前のことだった。