居酒屋の情景

1698年、バイエルン選帝侯で、当時スペイン領ネーデルラント総督でもあったマックス・エマヌエルは、アントワープの収集家ヘイスベルト・ファン・コーレンから多数の絵をまとめて買い取り、この板絵もそのなかにあった。選帝侯の目録では、この絵に「名高い小さな娼家」というあだ名がついていた。

あだ名は的を射ている。薄汚れた居酒屋で、数人の酒飲みが低い腰掛けにうずくまり、ズボンの前を開けた男が膝で女の脚を割り、スカートの下へ無理やり手を入れようとしている。女は男の髪をつかんで抵抗し、見物人たちはにやにや笑っている。倒れたジョッキからはビールが床にこぼれる。ブラウエルがこれを描いたのは1635年頃で、縦48センチ、横67センチのこの絵は、彼の居酒屋の場面のなかでも特に大きく、特に騒々しい一枚である。ナショナル・ギャラリーは2002年にこの絵を購入した。