二本の糸杉

正式な題は、見るより先に何を感じるべきかを告げている。《二本の糸杉、ミストラル、作品241番》。ミストラルとは、ローヌ川の谷を吹き下り、幾日もプロヴァンスを掃くように吹き抜ける、固く冷たい風のことだ。シニャックはその風に傾く二本の木を描いた。彼は1892年、地中海に面したサン＝トロペに移り住んだばかりだった。このころには新印象派の第一人者となり、純粋な色の点だけで画面を組み立てていた。近づけば離れ離れの点だが、一歩下がると目がそれを確かな形へと溶け合わせる。題の「作品」は意図されたものだ。シニャックは作曲家が楽曲に番号を振るように画布に番号を付けており、これはその241番目にあたる。和声がそうするように、色にゆっくりと働きかけさせようとした。二本の暗い糸杉は、青と薔薇色の斑に砕かれた空を背に輪郭を保ち、絵に名を与えたその風になお傾いている。