침실

오랫동안 이 그림은 여러 번 되풀이된 같은 구도 가운데 가장 뛰어난 판본으로 꼽혔다. 1980년에 나온 더 호흐 전작 도록은 주요 작품 세 점과 모작 아홉 점을 들며 카를스루에 소장본을 맨 앞에 두었다. 2019년 델프트에서 열린 피터르 더 호흐 전시를 계기로 평가가 달라졌다. 워싱턴 내셔널 갤러리의 것은 치밀한 원근법 구성 위에 그려졌고, 소실점 자리에 핀을 꽂은 구멍이 지금도 남아 있다. 이 캔버스에는 그런 흔적이 없고, 갈색 바탕칠로 보아 조금 늦게 제작된 것으로 여겨진다. 소장처인 카를스루에 미술관은 이제 화가 자신이 직접 그렸는지는 더 논의해야 할 문제라고 밝히고 있다. 네덜란드의 한 미술사학자는 뒷문 너머로 정원이 보이는 이 방을, 화가가 1660년 무렵 델프트를 떠나 옮겨 간 암스테르담 교외의 집과 연결한다. 문 옆의 파랗고 하얀 타일은 워싱턴 작품에서는 아이들의 놀이를 그린 것인데, 여기서는 훨씬 단순하게 처리되었다.