두 명의 기증자가 있는 딥티크

1470년 무렵 멤링은 브뤼허에서 가장 잘나가는 초상화가였습니다. 교역으로 엄청난 부를 쌓은 이 플랑드르 도시에는 유럽 곳곳의 은행가와 상인이 몰려들었고, 그 가운데 많은 이가 그의 공방을 찾았습니다. 이 두 폭 그림은 두 봉헌자, 곧 작품을 주문한 개인들을 나란히 세워, 넉넉한 집안이 사사로운 기도를 위해 마련하던 아담한 형식 안에 기도하는 모습으로 담아냈습니다. 멤링은 그들에게 고른 빛과 고요한 얼굴, 그리고 끈기 있는 세부를 부여했고, 바로 그 점이 그의 붓을 이름나게 했습니다. 수백 년 뒤 이 두 판은 오스트리아 대공 레오폴트 빌헬름의 보물 가운데 하나로 꼽혔습니다. 네덜란드 총독을 지낸 이 합스부르크 인물의 소장품은 훗날 빈 황실 미술관의 주춧돌 가운데 하나가 되었습니다.