부채를 든 소녀

이것은 루벤스가 티치아노를 모사한 그림인데, 정작 그 원본은 지금 남아 있지 않습니다. 티치아노는 부채를 든 젊은 여인을 여러 번 그렸고, 그중 하나가 드레스덴에 있습니다. 하지만 미술관은 루벤스가 참고한 것이 지금은 사라진 다른 판본이라고 봅니다. 그런 그림이 있었다는 사실은 안톤 반 다이크가 1620년대 이탈리아를 여행하며 들고 다닌 스케치북에 그것을 옮겨 그려 두었기 때문에 알 수 있을 뿐입니다. 루벤스는 1628년에서 1630년 무렵, 쉰을 넘기고 명성이 절정에 이르렀을 때 이 그림을 그렸습니다. 티치아노에 대한 그의 관심이 얼마나 오래 이어졌는지 보여 주는 대목입니다. 그는 원본을 그대로 옮기지 않았습니다. 여인을 보는 사람 쪽으로 더 가까이 끌어와, 화면을 더 많이 차지하고 모사에 필요한 것 이상으로 가깝고 생생하게 보이게 했습니다. 이 그림은 그가 곁에 두었습니다. 그가 죽을 때도 집에 있었고, 유산에서 레오폴트 빌헬름 대공에게 넘어갔는데, 대공의 컬렉션이 빈 회화관의 중심을 이룹니다.