장갑을 끼는 엘레나 푸르망

루벤스 시대에 장갑은 무척 비싼 물건이었고, 장갑을 낀다는 것은 그만한 형편이 된다는 표시였습니다. 그러니 화가의 젊은 두 번째 아내 엘레나 푸르망이 여기서 장갑을 끼고 있는 것은 우연한 세부가 아니라고 미술관은 강조합니다. 무심한 듯한 작은 손동작이 이 초상에 자연스러운 생기를 줍니다. 같은 미술관에 있는 엘레나의 화려한 전신 초상과 나란히 보면 이 패널화는 훨씬 소박해 보입니다. 루벤스는 결혼한 지 1년 반쯤 지난 1632년 무렵, 높이 1미터가 조금 안 되는 참나무 판에 이 그림을 그렸습니다.