홀로페르네스의 머리를 든 유딧과 그녀의 하녀

이 이야기를 다룬 그림은 대개 살해의 순간 자체, 곧 잠든 장군 홀로페르네스의 목을 칼이 파고드는 장면을 보여 줍니다. 이 그림이 붙잡은 것은 그 직후의 몇 초입니다. 유디트와 하녀는 어떤 소리를 향해 돌아서서 동작을 멈춘 채, 적진의 누군가가 깨어나지는 않았는지 귀를 기울이고 있습니다. 잘린 머리는 버들 바구니에 담겨 있고 피는 아직 떨어지고 있습니다. 이 그림은 1608년 무렵에 그려졌는데, 카라바조가 단 한 줄기의 강한 빛만으로 성경 장면을 마치 지금 벌어지는 일처럼 보이게 하는 법을 로마에 막 보여 준 직후였습니다. 유디트가 입은 옷의 짙은 파랑은 진짜 울트라마린으로, 화가가 살 수 있는 가장 값비싼 안료였으며, 비용을 아끼지 않은 주문이었음을 말해 줍니다. 오랫동안 이 작품은 오라치오 젠틸레스키의 것으로 여겨졌습니다. 오슬로의 미술관은 지금 이 그림을 오라치오와, 그의 딸이자 그 세기의 뛰어난 여성 화가였던 아르테미시아 두 사람의 이름 아래 함께 올려 두고 있으며, 어느 붓이 여기서 무엇을 그렸는지는 아직도 논쟁거리입니다.