헨리에타 에지쿰의 초상

1759년 1월, 레이놀즈는 예약 장부에 미시즈 데이의 방문을 적고 그 옆에 미스라는 한 단어만 덧붙였습니다. 그 소녀가 바로 헨리에타로, 당시 여섯 살쯤이었고, 미시즈 데이는 데이라는 이름을 쓰던 어머니 앤 프랭크스였습니다. 헨리에타의 아버지는 콘월의 귀족 리처드 에지컴으로, 하원 의원이자 작가 호러스 월폴의 가까운 친구였습니다. 그는 앤과 끝내 결혼하지 않았지만 둘 사이에는 네 아이가 있었고, 이 초상도 아마 그의 주문으로 그려졌을 것입니다. 한 달 뒤 그는 왕을 대리해 주를 다스리는 콘월 주 장관에 임명되었습니다. 그는 1761년 미혼으로 세상을 떠나며 월폴을 앤의 후견인으로 지정했고, 이듬해 앤은 피터 페눌레 경과 결혼했습니다. 초상은 헨리에타 본인에게 돌아갔습니다. 1770년 그녀는 프랑스인 샤를 드 프라드 라발레트와 결혼했고, 이후 런던과 칼레를 오가며 살았습니다.