제임스 부르디외의 초상

프라도의 왕실 소장품에는 티치아노와 루벤스가 줄지어 걸려 있지만 영국 회화는 거의 없다. 이유는 정치적이다. 200년 가까이 스페인과 영국은 적대 관계였고, 런던에서 그려진 그림이 마드리드 궁정으로 들어올 통로가 없었다. 지금도 프라도의 영국 회화는 30점 남짓이고 대부분 20세기에 들어왔다. 이 초상도 1954년 10월 뉴욕의 화상 프레더릭 몬트와 버트럼 뉴하우스가 기증한 것이다. 레이놀즈는 작업 일지를 남겼고, 그래서 그림의 날짜는 그림 속 인물보다 분명하다. 부르디외는 1765년 10월에 앉았고 초상은 1766년 1월에 끝났다. 그가 어떤 사람이었는지에 대해 미술관 기록은 아무것도 전하지 않는다. 다리를 꼬고 앉아, 손에 든 편지에서 눈을 들어 이쪽을 본다.