글을 쓰는 성 예로니모

히에로니무스가 책상 앞에서 펜을 들고 있다. 성서를 라틴어로 옮긴 학자이자 사막에서 참회한 은수자, 그 두 얼굴이 한 인물 안에 겹쳐져 있다. 프라도는 제작 시기를 1615년 무렵으로 본다. 이 그림은 오랫동안 다음 세대의 발렌시아 화가 에스테반 마르치의 작품으로 분류되었고, 1940년부터는 카나리아 제도 라스팔마스의 콜론 저택 박물관에 위탁되어 있었다. 카라바조 이후 화가들을 연구하는 이탈리아 학자 잔니 파피가 리베라의 초기작으로 발표하자 프라도는 2012년 9월 위탁을 거두어 조사와 복원에 들어갔고, 2013년 7월 8일 새 이름으로 선보였다. 가장자리는 습기와 좀으로 상해 있었고 산화한 바니시를 걷어냈다. 이 그림은 스페인 왕비 이사벨 데 파르네시오의 소장품이었다.