수산나와 장로들

이야기는 구약의 다니엘서에서 나왔다. 공동체의 원로이자 재판관인 두 남자가 부유한 남자의 아내 수산나의 정원에 숨어 있다가, 목욕하는 그녀에게 몸을 허락하라고 요구한다. 거절하면 그녀가 젊은 남자와 함께 있는 것을 보았다고 맹세하겠다는 것이다. 라틴어 성경에서 그녀는 사방이 막혔다고 답한다. 따르면 죽음이고, 거절하면 그들의 손아귀에 떨어지기 때문이다. 그래도 그녀는 거절하고 크게 소리친다.

루벤스는 이 주제로 여러 번 돌아왔는데, 그 시작은 1606년 무렵 로마에서 그린 작은 캔버스였다. 이 작품은 훨씬 커서 너비가 2.5미터에 가깝다. 미술관은 제작 시기를 1610년부터 1620년까지의 십 년 안으로만 잡는다. 1842년 국왕 카를로 알베르토의 기증으로 들어왔는데, 그가 토리노에서 왕실 그림들을 미술관으로 일반에 공개한 지 십 년 뒤였다.