늙은 연인

젊은 여인에게 몸을 기울인 노인은 네덜란드 화가들이 긴 교훈화의 계보에서 물려받은 주제로, 나이와 돈이 젊음을 짓누르는 '어울리지 않는 한 쌍'이며, 그 농담에는 어리석음과 욕정에 대한 경고가 담겨 있었다. 판 미리스는 1673년에 자신의 판본을 그렸는데, 작고 가깝게 담아 주름진 얼굴과 매끈한 얼굴의 대비가 세밀화의 척도로 펼쳐진다. 무엇도 희화화로까지 과장되지 않았고, 웃음기는 메마른 채 한 번의 눈길과 몸짓에 담겨 있다. 젊은 여인에게 그는 그림에서 가장 고운 천, 새틴을 주어 한 획씩 빛날 때까지 매만졌다.