그리스도의 부활

루벤스는 이 삼면 제단화를 1611년과 1612년에 걸쳐 안트베르펜 대성당 안에서 직접 그렸다. 자리는 한 친구의 무덤 바로 위였다. 얀 모레투스는 플랑탱 인쇄소를 운영했는데, 가톨릭 세계 전체를 위해 성경과 학술서를 찍어 낸 안트베르펜의 큰 인쇄소였다. 그가 세상을 떠나자 미망인 마르티나 플랑탱이 이 추모 제단화를 주문했다. 양쪽 날개에는 부부의 이름을 딴 수호성인인 세례자 요한과 성 마르티나가, 가운데 판에는 무덤에서 걸어 나오는 부활한 그리스도와 그 빛 앞에서 물러서는 병사들이 그려져 있다. 양면에 그림을 그린 여닫이 형식은 그 무렵 이미 낡은 방식이었다. 이 패널들은 같은 자리에 400년 넘게 서 있었고, 2026년에 복원에 들어갔다.