성녀 카타리나의 바퀴 기적

1521년 베네치아 귀족 마르칸토니오 미키엘은 도메니코 그리마니 추기경의 베네치아 소장품을 둘러보며 본 것을 기록했다. 그는 '요아킨'이라 부른 화가의 작품 몇 점을 적어 두었는데, 이 작은 패널이 그중 하나였다. 그러니 이 그림은 파티니르가 살아 있을 때 이미 이탈리아에 가 있었던 셈이다. 주제는 알렉산드리아의 성녀 카타리나다. 전설에 따르면 그녀는 못이 박힌 바퀴에 찢겨 죽을 처지였지만, 하늘에서 내려온 불이 바퀴를 부숴 버렸다. 파티니르는 순교자와 주변 사람들을 아주 작게 그리고 높은 곳에서 내려다보는데, 빈 미술사 박물관은 이 시점을 히에로니무스 보스의 풍경에서 찾는다. 폭이 반 미터도 안 되는 오크 패널의 대부분은 기적을 둘러싼 땅에 돌아간다. 베네치아 이후 이 그림은 네덜란드 총독 레오폴트 빌헬름 대공의 소장품이 되었다.