젊은 어머니

완성 두 해 뒤인 1660년, 이 그림은 외교의 도구가 되었다. 네덜란드 연방의회는 망명 시절 일부를 헤이그에서 보내고 막 복위한 잉글랜드 왕 찰스 2세에게 이른바 '더치 기프트'의 하나로 이 작품을 선물했다. 왕은 그림이 몹시 마음에 들어 헤릿 다우에게 궁정화가 자리를 제안했지만, 다우는 이를 사양했다. 다우는 라이덴의 정밀화가, 파인스힐더르 가운데 한 사람으로 아주 가느다란 붓을 썼다. 바구니 속 바느질감, 요람의 아기, 커튼의 주름 하나하나가 촘촘하게 그려져 있다. 서명은 창문의 색유리 안에 슬며시 숨겨 놓았고 연도도 함께 적었다. 연방의회는 이 그림을 사들이며 당시로서는 파격적인 4000길더를 화가에게 치렀다.