Eneias e a Sibila, lago Averno

O desenho que Turner usou como modelo não era dele. Em 1798 ele tinha 23 anos, a Grã-Bretanha estava em guerra com a França havia cinco anos e a Itália ficava fora do alcance de um viajante inglês. Quem lhe emprestou a vista foi o colecionador Sir Richard Colt Hoare, que tinha percorrido o país antes da guerra. O lugar é o lago Averno, uma cratera vulcânica cheia de água perto de Nápoles onde Virgílio colocou a entrada do mundo dos mortos, e as duas figuras pequenas na margem são Eneias e a Sibila. Em Stourhead, a casa de Hoare, já havia uma paisagem de Richard Wilson comprada como vista do Averno, quando na verdade mostra o lago Nemi. Turner só esteve no Averno em 1819, aos 44 anos.