Arearea no varua ino

Embora pareça pintado sob o sol dos trópicos, este quadro nasceu na França. Em 1894 Gauguin voltara de sua primeira viagem ao Taiti e ainda não empreendera a segunda; entre uma estada e outra, reconstruía as ilhas de memória e imaginação em seu ateliê. Em primeiro plano, duas taitianas descansam na areia; atrás, na sombra, ergue-se uma estátua de Hina, a deusa lunar dos antigos taitianos, e a seu lado flutua uma máscara azulada. O próprio pintor escreveu o título em taitiano no canto inferior, e costuma-se traduzi-lo como o divertimento do espírito maligno ou as palavras do diabo. As cores planas, sem sombras naturais, já são as do seu Taiti sonhado, aquele que decidira pintar, tivesse-o diante dos olhos ou não.