Retrato do filósofo Diógenes

Por volta de 1650 o filósofo errante estava em toda parte. Jordaens levou Diógenes e sua lanterna a um mercado apinhado, atrás de um único homem honesto. Poussin o pôs numa paisagem ampla, jogando fora a última tigela depois de ver um menino beber com as mãos em concha. Pierre Puget também retomou o personagem. Os pintores gostavam das anedotas, e Dolci tirou todas elas. A ficha do museu diz que ele suprimiu qualquer detalhe capaz de roubar algo da imagem e deixou o fundador da escola cínica fechado em si mesmo, sem nenhuma relação com quem está diante dele. O rosto não foi inventado para esta tela. A mesma testa pesada e os mesmos traços sustentam o Moisés dele nesta galeria e o sacerdote Zacarias do seu Sono do Menino São João. No inventário de 1700 o quadro já está no palácio, e uma lista de 1723 registra de onde veio, o espólio do grão-príncipe Fernando.