Colhei os botões de rosa enquanto podeis

Por volta de 1908, a maneira pré-rafaelita em que Waterhouse pintava já estava fora de moda havia tempos, e o que vinha de Paris não se parecia em nada com isto. Ainda assim, ele seguiu o próprio caminho. O título vem de um poema que Robert Herrick escreveu na década de 1640, exortando as jovens a aproveitar a beleza enquanto ela dura, pois o tempo voa. Waterhouse mostra uma moça ruiva colhendo rosas, o rosto refletido num espelho ao fundo. Com ela teve início uma temporada do que se chamou suas mulheres-flor: telas serenas de jovens entre pétalas, sem outra história além da atmosfera. Gostou tanto do verso que o usou duas vezes. No ano seguinte, em 1909, pintou uma cena completamente diferente sob o mesmo título.