Retábulo do Juízo Final, volante: Santa Catarina, Santo Humberto e São Quirino de Neuss com um doador

Dois dos santos deste volante pertencem a um grupo que a Renânia chamava de Quatro Santos Marechais de Deus, santos que se acreditava estarem muito perto do trono divino e, por isso, serem intercessores especialmente poderosos. Um é Humberto, cujo santuário ficava em Saint-Hubert, nas Ardenas. O outro é Quirino, cujas relíquias eram guardadas em Neuss, um pouco abaixo de Colônia, descendo o Reno. Os outros dois marechais, Antão e o papa Cornélio, estão no volante companheiro, de modo que o retábulo fechado mostrava os quatro. A primeira santa deste painel, porém, é Catarina. Segundo o museu, o retábulo talvez tenha sido feito para o altar da Confraria de Santa Catarina, fundada em 1435 na igreja dos Santos Apóstolos de Colônia, e os dois doadores ajoelhados nos volantes eram membros dela.