Caminho na floresta

Em 1794, ao inventariar o Palácio Real de Madri, o escrivão registrou esta tábua como uma paisagem com um lavrador arando e a avaliou em 2.500 reales. A descrição virou título. Em 1834, quando as pinturas da Coroa passaram ao museu, a obra já constava como País del arado, a paisagem do arado, e o catálogo de 1857 enumera o que se devia procurar nela: um arado de rodas, carroças, homens a cavalo, um rio, algumas árvores e, ao longe, gado. Hoje o Prado a chama de Caminho na floresta e não fecha a data além do intervalo entre 1600 e 1625. Entre os dois inventários reais, a avaliação subira de 2.500 para 7.120 reales.