Autorretrato

Por volta de 1697, o espelho mais honroso em que um pintor europeu podia se ver estava em Florença. Durante décadas, os grão-duques da Toscana haviam reunido os autorretratos de artistas célebres numa galeria própria dos Uffizi, e ter o seu pedido significava ficar pendurado ao lado de Rubens e Rembrandt. Este é o retrato que Van der Werff mandou para o sul. Ele se volta para nós num pesado manto vermelho sobre uma manga de cetim dourado, a paleta e os pincéis numa das mãos. Na outra, ergue um pequeno quadro emoldurado, e essa pintura dentro da pintura é a sua própria família: a esposa Margaretha van Rees e a filha pequena. Um pintor que poderia ter mostrado suas ferramentas ou seus mecenas apresenta-se, em vez disso, como um cavalheiro que segura o retrato dos seus. A menina na moldura é Maria, a filha única do casal.