Natureza-morta com tigela de prata para aguardente, taça de vinho, arenque e pão

No meio desta pequena mesa de café da manhã há uma tigela de prata que uma casa holandesa só costumava tirar do armário em dia de festa. É uma brandewijnkom, uma tigela para aguardente, rasa e lobulada como uma flor, com uma alça chata e vazada de cada lado. Ela era enchida com aguardente adoçada com açúcar e passas e passava de convidado em convidado, cada um tomando uma colherada. A ocasião mais conhecida era o encontro das mulheres para receber um recém-nascido, mas a tigela também aparecia em outras comemorações.

Aqui ela guarda um líquido escuro e está sobre a toalha branca dobrada, no meio de comida comum, um pão com a casca aberta, uma noz partida, um peixe num prato de estanho. Atrás se ergue um grande roemer verde, cheio pela metade de vinho claro. Claesz pintou o painel inteiro na sua gama estreita de cinzas e marrons, e a prata recebe a mesma luz apagada que o estanho.

Ele pôs o monograma e o ano 1642 na parede, à esquerda do copo. O Museum of Fine Arts tem um segundo painel de Claesz do mesmo ano, com um jarro de grés no lugar da tigela de prata.