A profecia de Isaías

Em abril de 1609, depois de uns 40 anos de guerra nos Países Baixos, a Espanha e os arquiduques que governavam o sul a partir de Bruxelas assinaram em Antuérpia uma trégua com a República das Províncias Unidas. Antuérpia era justamente a cidade dos dois pintores desta placa de cobre. O museu lê o quadro, pintado por volta daquele ano, como uma resposta ao acordo. O título invoca o profeta Isaías, e uma tabuleta traz uma citação bíblica sobre a paz. Ao lado, um putto põe fogo num elmo. Três mulheres encarnam o que a paz deveria trazer: fortuna, fé e abundância. Hendrick van Balen, pintor de figuras de Antuérpia e parceiro frequente de Brueghel, trabalhou nela com ele. A placa de cobre mede cerca de 40 por 50 centímetros.