Vista do Jardim da Villa Médici

É apenas um canto de um jardim romano, e é justamente isso que importa. Por volta de 1630, Velázquez vivia em Roma e ficou hospedado por um tempo na Villa Medici, numa colina acima da cidade. Ali fez algo que quase ninguém fazia ainda: levou o cavalete para o jardim e pintou a óleo, do natural, o que tinha diante dos olhos. Estudos ao ar livre costumavam ser feitos a lápis ou a pena, não em cor e no próprio local. Sob um arco de pedra, uma serliana fechada com tábuas, veem-se duas figuras pequenas e um pano posto a secar. Não há assunto nem enredo, só a luz entre as árvores e um recanto olhado por si mesmo. Os estudiosos ainda discutem a data, entre essa primeira viagem à Itália e outra por volta de 1650.