Ирисы (ширма)

Огата Корин расписал эти складные ширмы в самом начале XVIII века, около 1701 года. По сплошному золотому фону ритмично рассыпаны синие ирисы на зелёных стеблях, и больше на ширмах нет ничего. Образ отсылает к знаменитому эпизоду из старинной «Повести из Исэ»: поэт останавливается у речной переправы Яцухаси, где восемь мостиков перекинуты через воду среди цветущих ирисов, и слагает стихи о тоске по покинутой жене. Корин убрал и мосты, и путников, оставив одни цветы, так что вся литературная память держится на самих ирисах. Эти ширмы школы Римпа считаются в Японии национальным сокровищем.