Искушения святого Антония

Босх умер в 1516 году, и почти весь следующий век обладать его работой чаще всего означало обладать копией. «Искушение святого Антония», триптих, который теперь хранится в Лиссабоне, повторяли снова и снова, а испанские покупатели были из самых упорных. Филипп II собирал доски Босха всерьёз и одну за другой отправлял их в Эскориал. Перед нами одно из таких уменьшенных повторений. Створка лиссабонского триптиха сведена здесь к 90 сантиметрам на 37, и по дороге копиист поменял мелкие детали. Отшельник стоит на коленях с раскрытой книгой и пытается читать, а вокруг него теснятся непристойные и чудовищные видения: на земле, над водой в глубине и в воздухе. Внизу справа копиист вывел на доске имя мастера, Jeronimus bosch. Вторую такую же уменьшенную копию этой створки Прадо числит отдельной картиной.