Бокал вина

У Вермеера здесь почти ничего не происходит: молодая женщина в синем допивает вино, а рядом стоит нарядный кавалер, готовый снова наполнить её бокал из кувшина. Сцена ухаживания, и всё же художник вложил в неё тихое предостережение. В цветном стекле окна, сквозь которое льётся свет, помещена женская фигура с уздечкой в руке — это Умеренность, одна из добродетелей, а уздечка означает власть над собственными желаниями. Мотив Вермеер взял из популярной книги эмблем начала 1600-х годов. Пустой стул с брошенной на нём подушкой на переднем плане намекает, к чему может привести такой вечер, если забыть про меру. Женщина пьёт, не поднимая глаз, а мужчина молча ждёт.