虚空的寓意

天使左手里那枚小小的椭圆，是一枚刻着皇帝查理五世肖像的浮雕宝石，查理五世死于1558年。天使的另一只手指着一个地球仪。约1634年，佩雷达在马德里画这幅画时，人们记得的查理五世，既是统治过横跨欧洲与美洲的帝国的君主，也是在1555年和1556年相继交出王冠、隐退到埃斯特雷马杜拉一座修道院里的人。此时坐在西班牙王位上的，是他的曾孙腓力四世。正因为这些指向哈布斯堡家族的细节，博物馆认为这是一件宫廷订件。下方桌上摆满了虚空画的全套物件，成堆的骷髅、沙漏、熄灭的蜡烛、钟、钱币、珠宝、纸牌和盔甲。在桌沿上，佩雷达写下两个拉丁词，NIL OMNE，意思是一切皆空。