旅店外玩九柱戏的人

扬·斯特恩笔下的人物大多挤在狭小的室内。这块小木板画大约作于1660年至1663年间，正是他刚到哈勒姆的头几年，这一次他把人物带到了一家客栈的院子里。根据柱子上挂的招牌，国家美术馆认为这家客栈叫「白天鹅」。高大的树木承接着傍晚的光线。一个穿白衬衫的年轻人弯下身子，把球压得很低，瞄准立在沙地上的木瓶，旁边的男人们紧盯着这一投。其中一位帽子戴得端端正正，看上去像是自封的裁判。草地上一对男女靠着一只水罐坐着，一个拿烟斗的男人则背对着比赛。斯特恩这幅画很多地方用的是湿画法，把新的颜料直接画进尚未干透的颜料里。