纵酒的后果

十七世纪的荷兰联省突然富庶起来，人们却对安逸带来的诱惑心怀不安，而自己经营着酿酒作坊的扬·斯特恩对此再熟悉不过。画中家庭主妇醉酒后在门槛上睡去，一片混乱随即上演：一个孩子给鹦鹉喂酒，另一个把玫瑰扔给猪，暗合「明珠暗投于猪」的谚语；还有个男孩在母亲的钱袋里翻找，而父亲正在花园里同女仆调笑。熟睡的妇人头顶挂着一只篮子，里面是乞丐的拐杖和响板，预示着一旦放纵便会招致的贫困。斯特恩最擅长把训诫讲得妙趣横生。