Juno entdeckt Jupiter mit Io

Als Lastman diese Holztafel 1618 signierte und datierte, waren die Liebesabenteuer der antiken Götter in Holland beliebte Bildstoffe. Er wählte den Augenblick, in dem der Göttervater ertappt wird. Jupiter hat die junge Io verführt und sie, als er seine Frau kommen hörte, in eine weiße Kuh verwandelt. Nun rauscht Juno mit ihren Pfauen auf einer Wolke heran, und er sitzt nackt und erschrocken da, eine Hand noch in den Locken des Tieres. Amor, den Bogen mit schlaffer Sehne zu Füßen, zieht ein purpurnes Tuch vom Kopf des Tieres, und eine Gestalt des Betrugs mit Maske und Fuchsfell hilft ihm dabei. Die Vögel verraten, wie es weitergeht. Ihren Schwänzen fehlen die gewohnten Augen. Juno wird sich die Kuh schenken lassen und den hundertäugigen Riesen Argus als Wächter bestellen. Jupiter lässt Argus töten, und die Göttin setzt dessen Augen auf das Rad des Pfaus.