Flügel des Weltgerichtsaltares: Hll. Katharina, Hubertus und Quirinus von Neuss mit Stifter

Zwei der Heiligen auf diesem Flügel gehören zu einer Gruppe, die man im Rheinland die Vier Marschälle Gottes nannte. Sie galten als besonders nahe am Thron Gottes und darum als mächtige Fürsprecher. Der eine ist Hubertus, dessen Grab in Saint-Hubert in den Ardennen verehrt wurde. Der andere ist Quirinus, dessen Reliquien in Neuss lagen, ein Stück rheinabwärts von Köln. Die beiden übrigen Marschälle, Antonius und Papst Cornelius, stehen auf dem Gegenflügel, sodass der geschlossene Altar alle vier zeigte. An erster Stelle auf dieser Tafel steht allerdings Katharina. Nach Ansicht des Museums entstand das Retabel möglicherweise für den Altar der 1435 gegründeten Katharinenbruderschaft in St. Aposteln in Köln, und die beiden knienden Stifter auf den Flügeln gehörten ihr an.