Der büßende heilige Hieronymus

Hieronymus übersetzte um das Jahr 400 die Bibel ins Lateinische und hatte in Rom einem Papst als Sekretär gedient. Darauf gestützt kleideten spätere Maler ihn in Kardinalsrot, lange bevor dieses Amt so aussah. Hier trägt er nur den roten Mantel. In der einen Hand ruht ein Kreuz, die andere hebt den Stein, mit dem er sich die Brust schlägt, die Bußgeste, für die der Einsiedler berühmt war. Ribera signierte und datierte die Leinwand 1652, im letzten Jahr seines Lebens, und gab ihr ein fast quadratisches Format, das er nur selten wählte. Später gehörte das Bild Isabella Farnese, der aus Italien stammenden Gemahlin Philipps V., die es im Schloss La Granja in Segovia verwahrte. Ihr Inventar von 1746 führt es als Nummer 517, aufgehängt in dem Raum, in dem früher die Messe gelesen wurde.