Sigismund August im Wilnaer Garten, Skizze

1865 arbeitete Matejko in Krakau, das damals zu Österreich gehörte. Wilna, der Schauplatz dieses Bildes, lag im Russischen Reich, wo zwei Jahre zuvor der Januaraufstand niedergeschlagen worden war. Der Stoff ist gut 300 Jahre älter. Sigismund II. August, der letzte Jagiellone, heiratete 1547 heimlich die Wilnaer Witwe Barbara Radziwiłł, gegen den Widerstand des Adels und gegen seine Mutter Bona Sforza. Gekrönt wurde Barbara im Dezember 1550, fünf Monate später war sie tot. Matejko zeigt den König allein, am Boden sitzend, im pelzgefütterten Mantel, in einem Garten in Wilna. Die Ölskizze misst 31 mal 38 Zentimeter, vieles daran bleibt Untermalung. Sie liegt heute im Nationalmuseum Warschau unter der Nummer MP 2554, zusammen mit dem viel größeren Bild von 1867, auf dem das Paar am Radziwiłł-Hof beieinander ist.