Susanna und die beiden Alten

In Neapel arbeiteten Maler um 1640 häufig arbeitsteilig, und bei dieser Leinwand streitet die Forschung bis heute darüber, wie viele Hände daran beteiligt waren. Am häufigsten liest man diese Aufteilung: Landschaft und Architektur von Domenico Gargiulo nach einem Entwurf von Viviano Codazzi, die Susanna von Artemisia Gentileschi, die beiden Männer an der Balustrade vom jungen Bernardo Cavallino. Der Katalog der Gentileschi-Ausstellung von 2001 ging weiter und bildete das Werk als Arbeit eines Cavallino-Nachfolgers ab. Sotheby's verkaufte es 2022 als Artemisia, für etwas mehr als zwei Millionen Dollar, an einen Käufer, der nicht genannt wurde.

Der Biograf Bernardo de Dominici sah 1742 in Neapel eine Susanna im Haus des Luigi Romeo, Baron von San Luigi, neben einer Bathseba, die heute in Columbus in Ohio hängt. Die Maße stimmen überein, und mit großer Wahrscheinlichkeit ist dies jenes Bild.

Die Geschichte steht im Buch Daniel. Zwei Älteste der Gemeinde, beide Richter, stellen Susanna in ihrem eigenen Garten und drohen ihr, sie des Ehebruchs zu bezichtigen, falls sie sich ihnen verweigert. Sie verweigert sich, die beiden klagen sie an, und sie wird verurteilt, bis Daniel die Männer getrennt befragt und sie sich in Widersprüche verwickeln. Greise sind die beiden hier nicht, und einer legt den Finger auf die Lippen.