Die Rückkehr der Heiligen Familie nach Nazareth

Oben in den Wolken tragen Engel ein Kreuz, und das Kind darunter streckt beide Arme danach aus. Poussin malte das Bild um 1627 in Rom, wenige Jahre nachdem er aus Frankreich dorthin gekommen war. Das Thema ist selten. Der Junge, den Josef kniend am Boot festhält, ist schon ein kräftiges Kleinkind und viel zu groß für den Säugling der Flucht nach Ägypten. Die Familie ist also auf dem Rückweg nach Nazareth, nach dem Tod des Herodes. Ein Fährmann stakt das Boot mit einer langen Stange. Als das Bild 1956 in Cleveland ausgestellt wurde, stand im Katalog trotzdem „Flucht nach Ägypten“. Das Kreuz deutet auf den späteren Tod Christi voraus und erinnert zugleich an die Kinder, die Herodes töten ließ. Mehr als zwei Jahrhunderte lang gehörte das Gemälde den Fürsten von Liechtenstein, in deren Sammlung es 1733 zum ersten Mal verzeichnet ist. Nach dem Zweiten Weltkrieg verlor die Familie ihre Güter in der Tschechoslowakei und begann, Bilder zu verkaufen. Dieses kam 1953 nach Cleveland.