Retablo de la Crucifixión, tabla central: Cristo en la cruz

Georg Peutinger, ciudadano de Augsburgo y doctor en ambos derechos, murió en 1515. El museo considera muy probable que fuera él quien encargó este retablo para la capilla de San Salvador, en el cementerio de San Esteban de Augsburgo, un edificio terminado hacia 1517. Burgkmair fechó las tablas en 1519, así que quien las pagó nunca llegó a verlas. Su nombre sigue en las caras exteriores de las alas, donde san Jorge representa a Georg y san Segismundo a su hermano y a su tío, los dos llamados Sigmund.

Por dentro, un mismo paisaje se extiende por la tabla central y las dos alas, todas colgadas aquí, bajo un cielo que se oscurece como cuenta el Evangelio de Mateo. Los dos ladrones están en las alas, con santa Marta al pie de una cruz y su hermano Lázaro al pie de la otra. Y luego conviene mirar la cruz de Cristo. Sobre ella está agazapado un pequeño demonio. En los relatos de la Pasión de la Baja Edad Media, busca alguna mancha en el alma de Cristo.